lucreziatonolini@gmail.com
Lucrezia Tonolini (2000) è dottoranda in Studi storici, geografici e antropologici (XLI ciclo) presso l’Università degli Studi di Padova e l’Università Ca’ Foscari Venezia. Il suo progetto, sotto la supervisione del Prof. A. Rigo (Università Ca’ Foscari Venezia) e della Prof.ssa A. Sirinian (Alma Mater Studiorum – Università di Bologna), si concentra sui rapporti diplomatici e sulla polemica religiosa bizantino-armena nel XII secolo, nello specifico sull’analisi storica, sull’edizione e sulla traduzione delle Disputationes I et II cum Catholico Armeniae di Teoriano.
Ha conseguito la Laurea triennale in Lettere, curriculum Antiche, presso l’Università degli Studi di Padova (2022) e, successivamente, la Laurea magistrale in Scienze dell’antichità: letterature, storia e archeologia presso l’Università Ca’ Foscari Venezia, con una tesi in Filologia bizantina dal titolo “Il De azymis et processione Spiritus Sancti di Teodoro di Smirne: editio princeps, traduzione e commento” (2024; relatrice: Prof.ssa A. Bucossi), entrambe con il massimo dei voti e la lode.
Tra il 2024 e il 2025 ha collaborato con il Dipartimento di Studi Umanistici dell’Università Ca’ Foscari Venezia nell’ambito del progetto PRIN 2022 PNRR Panoplia Panopliarum – The long twelfth century: the Byzantine age of anti-heretical compilations (responsabile: Prof.ssa A. Bucossi).
Le sue ricerche sono dedicate alla storia e alla filologia bizantina, con particolare attenzione alla polemica religiosa nelle sue dimensioni storiche e testuali. I suoi interessi includono, in stretto dialogo con la storia intellettuale e la diplomazia culturale, l’ecdotica e la critica testuale, la letteratura religiosa e anti-eretica, le dinamiche di trasmissione dei testi polemici greci. Un ulteriore ambito di interesse è rappresentato dalla filologia digitale, applicata all’analisi e allo studio dei manoscritti greci.
Progetti di ricerca in corso
- Ricerche sui tentativi di riunificazione delle Chiese greca e armena nell’ambito della politica estera di Manuele I Comneno, nonché sulle ambascerie bizantine guidate dal teologo Teoriano presso il Katholikòs Narsete nel 1170 e nel 1172;
- Edizione e traduzione delle Disputationes I et II cum Catholico Armeniae di Teoriano;
- Edizione e traduzione del De azymis et processione Spiritus Sancti di Teodoro di Smirne.